Evil Doc, There's a polishing wheel that will work very well - but I don't know what the product is called. We used them at work to buff fuel injector parts. It resembles a grinding wheel in shape and appearance but it is not stone. Perhaps a hard fabric. It has some give to the surface but not much. I use one here to polish the markings off stainless screws. It is that tough, it remove the raised marks. Leaves the surface smooth enough that a quick application of a regular soft buffer wheel will give it a mirror finish.
It would definitely do a good job on removing chrome. I wish I could be more helpful.
Al